Entro a la Casa Fages de Climent de Castelló d’Empúries, la casa pairal dels Climent, i enfilo els graons de l’escala senyorial fins a la primera planta. Accedeixo a la magnífica sala-biblioteca i, al vell escriptori de fusta, em poso a enllestir el buidatge de la correspondència personal i familiar de Carles Fages de Climent.
Gràcies a l’amabilitat i la confiança de Carles Fages Torrents, nét de l’escriptor empordanès, ja fa mesos que treballo intensament i in situ en l’anàlisi, el buidatge i la catalogació de l’epistolari personal del poeta, dramaturg, novel·lista i traductor Carles Fages de Climent amb l’objectiu de preparar-ne una edició acurada i publicar-la, si tot va bé, l’any 2018 amb motiu dels cinquanta anys de la seva mort, l’Any Fages de Climent.
La correspondència de Fages és una documentació personal i familiar molt interessant que ens posa de ple i en primera fila en els aspectos biogràfics més personals i íntims de l’escriptor i que, juntament amb Climent i sobretot les Memòries. A la recerca de mi mateix, permetran obtenir una imatge més completa i propera de la figura humana de Carles Fages de Climent, amb tots els seus clarobscurs i contradiccions.
Destaca, d’entre tot el volum de les prop de mil cartes de la correspondència, l’epistolari amb escriptors, artistes, intel·lectuals, crítics literaris, professors universitaris i figures polítiques de primer ordre, tant catalanes, espanyoles com d’arreu d’Europa de les dècades centrals del segle XX, així com també la correspondència dels anys trenta i del període de la Segona República i de la Guerra Civil que afectà i trasbalsà profundament la vida de Carles Fages de Climent.
Jordi Canet Avilés, filòleg